Участники рынка электронной торговли намерены убедить власти включить слово «селлер» в один из нормативных словарей. Это позволит избежать штрафов за использование этого слова в рекламе.
С 1 марта 2026 года действует запрет на использование иностранных слов в публичных массовых коммуникациях и других сферах бизнеса. Нарушение этого запрета влечет наложение штрафа в размере до 500 000 руб.
Ассоциация представителей электронной торговли (АПЭТ) обратилась к председателю правительственной комиссии по русскому языку Сергею Кравцову с предложением включить слово «селлер» в словарь иностранных слов, входящий в перечень нормативных.
В обращении говорится, что слово «селлер» употребляется в русском языке в значении «продавец» со второй половины 2010-х годов и относится исключительно к предпринимателям, реализующим товары на маркетплейсах. Сейчас в стране около 1 млн селлеров, однако использование этого слова в рекламе ограничено из-за его отсутствия в словарях.
Эксперты полагают, что включение нового слова в словарь может быть проблематичным, поскольку в языке уже есть общеупотребимое слово «продавец». В АПЭТ обратили внимание на то, что за продавцами, работающими на маркетплейсах, закрепилось самоназвание «селлер». При этом термин «продавец» носит более массовый характер.
Источник: Коммерсантъ