1С для эффективной торговли

Некоторые вывески придется перевести на русский язык

Госдума РФ приняла во втором и третьем (окончательном) чтениях закон, предусматривающий необходимость перевода на русский язык вывесок, указателей, информационных табличек и других сведений для потребителей в магазинах и общественных местах. Это правило вступит в силу с 1 марта 2026 года.

Принятый закон о защите русского языка был внесен в Госдуму еще в октябре 2023 года. Первоначальный проект был более жестким: он предусматривал полный запрет на использование заимствованных слов, таких как сoffee или sale, в коммерции, названиях объектов, этикетках, вывесках и даже в СМИ.

С марта 2026 года вывески, указатели и информационные таблички в магазинах и общественных местах должны быть оформлены на русском языке. Допускается также их дублирование на языках народов России или на иностранных языках. Исключение составляют фирменные наименования и товарные знаки. Также на русском языке должны быть написаны надписи «открыто», «закрыто», «распродажа», а также информационные таблички.

Изменения коснутся и застройщиков. Им будет запрещено называть иностранными словами новостройки и жилые комплексы. Они будут обязаны использовать исключительно кириллицу и переводить англицизмы на русский язык. Дома, введенные в эксплуатацию до дня вступления в силу закона, сохранят свое название.

Источник: Парламентская газета

Поделиться
Загрузка
Свежие бизнес-новости, кейсы и статьи в наших соцсетях

Почитать. Пообщаться. Задать вопрос

Свежие бизнес-новости, кейсы  и статьи в наших соцсетях